House Republicans Call for Legal Action Against President Obama